-
1 palmito
m.1 palmetto, fan palm.2 palm heart (cooking).3 good looks (informal) (buena planta).lucir el palmito to show off one's good looks* * *1 COCINA palm heart2 BOTÁNICA palmetto* * *SM LAm palm heart* * ** * ** * ** * *
palmito sustantivo masculino ( planta) European fan palm;
( tallo) palm heart
* * *palmito nm1. [árbol] palmetto, fan palm2. Culin palm heartlucir el palmito to show off one's good looks* * *m1 BOT palmetto2 GASTR palm heart3 fig famattractiveness -
2 palma
f.1 palm.conocer algo como la palma de la mano to know something like the back of one's hand2 palm (tree) (palmera).él, es tonto, pero su hermano se lleva la palma (Irónico) he's stupid but his brother takes the biscuit o (British) cake (United States)llevar o traer en palmas a alguien to pamper somebody3 palm tree, palm.4 Palma.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: palmar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: palmar.* * *1 BOTÁNICA palm (tree)2 (de la mano) palm\batir palmas / dar palmas to clapcomo la palma de la mano like the back of one's handllevarse la palma to take the biscuit* * *noun f.* * *SF* * *1) ( de la mano) palmuntarle la palma a alguien — to grease somebody's palm
2)b) (gloria, triunfo) distinctionllevarse la palma — ( ser el mejor) to be outstanding; ( ser el colmo) to take the cake (colloq)
3) palmas femenino pluraltocar las palmas — ( marcando el ritmo) to clap in time
* * *= palm.Ex. The symptoms of anxiety can include nausea, a hot tingling feeling, extreme nervousness, a stomach ache, and sweaty palms.----* aceite de palma = palm oil.* aparato de informática del tamaño de la palma de la mano = palm computing device.* conocer Algo como la palma de + Posesivo + mano = know + Algo + like the back of + Posesivo + hand.* el mundo en la palma de la mano = the world in the palm of + Posesivo + hand.* hacer palmas = clap.* llevarse la palma = sweep + the board, steal + the limelight, steal + the show, take + the biscuit, take + the cake, come out on + top.* palma de la mano = palm of hand, palm.* * *1) ( de la mano) palmuntarle la palma a alguien — to grease somebody's palm
2)b) (gloria, triunfo) distinctionllevarse la palma — ( ser el mejor) to be outstanding; ( ser el colmo) to take the cake (colloq)
3) palmas femenino pluraltocar las palmas — ( marcando el ritmo) to clap in time
* * *= palm.Ex: The symptoms of anxiety can include nausea, a hot tingling feeling, extreme nervousness, a stomach ache, and sweaty palms.
* aceite de palma = palm oil.* aparato de informática del tamaño de la palma de la mano = palm computing device.* conocer Algo como la palma de + Posesivo + mano = know + Algo + like the back of + Posesivo + hand.* el mundo en la palma de la mano = the world in the palm of + Posesivo + hand.* hacer palmas = clap.* llevarse la palma = sweep + the board, steal + the limelight, steal + the show, take + the biscuit, take + the cake, come out on + top.* palma de la mano = palm of hand, palm.* * *A [ Vocabulary notes (Spanish) ] (de la mano) palmla gitana le leyó la palma (de la mano) the gypsy read his palmconocer algo como la palma de la mano to know sth like the back of one's handconozco la zona como la palma de la mano I know the area like the back of my handte conozco como la palma de la mano I can read you like a bookuntarle la palma a algn to grease sb's palmB2 (gloria, triunfo) distinctiontodos realizaron una gran labor pero él se llevó la palma they all did tremendous work but he was truly outstandingaquí nadie trabaja mucho, pero tú te llevas la palma ( iró); no one does very much work around here but you get the prize for laziness o you really take the cake o ( BrE) the biscuit! ( colloq)Compuesto:( Col) coconut palmdar or batir palmas (aplaudir) to clap (one's hands), applaudtocar las palmas (para marcar el ritmo) to clap in timeCompuesto:fpl slow handclap* * *
Del verbo palmar: ( conjugate palmar)
palma es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
palma
palmar
palma sustantivo femenino
1 ( de la mano) palm;
2
( hoja) palm leaf;◊ palma de coco (Col) coconut palm
3◊ palmas sustantivo femenino plural: dar or batir palmas ( aplaudir) to clap (one's hands), applaud;
tocar las palmas ( marcando el ritmo) to clap in time
palma sustantivo femenino
1 (de la mano) palm
2 (palmera) palm tree
3 palmas, clapping
♦ Locuciones: batir palmas, to applaud
llevarse la palma, to be the best: cuando quiere ser desagradable se lleva la palma, when it comes to being unpleasant, he takes the biscuit
' palma' also found in these entries:
Spanish:
miel
English:
back
- finger
- palm
- palm oil
- flat
* * *palma nf1. [de mano] palm;conocer algo como la palma de la mano to know sth like the back of one's hand2. [palmera] palm (tree)Col palma de cera wax palm;palma enana (European) fan palm, palmetto;palma real royal palm3. [hoja de palmera] palm leaf4.palmas [aplausos] clapping, applause;5. Compllevarse la palma to be the best;Irónicoél es tonto, pero su hermano se lleva la palma he's stupid but his brother takes the Br biscuit o US cake;* * *f palm;dar palmas clap (one’s hands);batir palmas clap one’s hands;el modelo diésel se lleva la palma en cuanto a ventas when it comes to sales, the diesel model wins hands down;en cuanto a casos de sida, África se lleva la palma Africa leads the world in Aids cases;conocer algo como la palma de su mano fig know sth like the back of one’s hand* * *palma nf1) : palm (of the hand)2) : palm (tree or leaf)3)batir palmas : to clap, to applaud4)* * *palma n palm -
3 хамеропс приземистый
1) Biology: European fan palm (Chamaerops humilis), dwarf fan palm (Chamaerops humilis)2) Botanical term: Mediterranean palm, dwarf palm, hair palmУниверсальный русско-английский словарь > хамеропс приземистый
-
4 хамеропс приземистый
dwarf fan palm, European fan palmРусско-английский биологический словарь > хамеропс приземистый
-
5 пальма хамеропс
Botanical term: European fan palm (Chamaerops humilis), Mediterranean palm (Chamaerops humilis), dwarf palm (Chamaerops humilis), hair palm (Chamaerops humilis) -
6 хамеропс бесстебельный
Botanical term: European fan palm, Mediterranean palm, dwarf palm, hair palmУниверсальный русско-английский словарь > хамеропс бесстебельный
-
7 хамеропс низкий
Botanical term: European fan palm, Mediterranean palm, dwarf palm, hair palm -
8 пальма хамеропс
dwarf palm, European fan palm, Mediterranean palm, hair palm (Chamaerops humilis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пальма хамеропс
-
9 хамеропс бесстебельный
dwarf palm, European fan palm, Mediterranean palm, hair palm (Chamaerops humilis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > хамеропс бесстебельный
-
10 хамеропс низкий
dwarf palm, European fan palm, Mediterranean palm, hair palm (Chamaerops humilis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > хамеропс низкий
-
11 хамеропс приземистый
dwarf palm, European fan palm, Mediterranean palm, hair palm (Chamaerops humilis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > хамеропс приземистый
См. также в других словарях:
European fan-palm — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
European fan palm — paprastoji nykštukė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos dekoratyvinis, pluoštinis augalas (Chamaerops humilis), paplitęs pietų Europoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. dwarf fan palm; European fan … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
European Mediterranean palm — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Fan palm — as a descriptive term can refer to any of several different kinds of palms in various genera with leaves that are palmately (rather than pinnately) compound. Among these genera are:* Borassus * Licuala * Rhapis * Rhapidophyllum * Sabal *… … Wikipedia
fan palm — noun palm having palmate or fan shaped leaves • Hypernyms: ↑palm, ↑palm tree • Hyponyms: ↑palmetto, ↑palmyra, ↑palmyra palm, ↑toddy palm, ↑wine palm, ↑ … Useful english dictionary
dwarf fan-palm — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
dwarf fan palm — paprastoji nykštukė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos dekoratyvinis, pluoštinis augalas (Chamaerops humilis), paplitęs pietų Europoje ir šiaurės Afrikoje. atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. dwarf fan palm; European fan … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
palm — palm1 /pahm/, n. 1. the part of the inner surface of the hand that extends from the wrist to the bases of the fingers. 2. the corresponding part of the forefoot of an animal. 3. the part of a glove covering this part of the hand. 4. Also called… … Universalium
African hair palm — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
hemp palm — žemoji nykštukpalmė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Chamaerops humilis angl. African hair palm; dwarf fan palm; European fan palm; European Mediterranean palm; hemp palm vok. niedrige Zwergpalme; Schirmpalme; Zwergpalme rus.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
fan — fan1 fanlike, adj. fanner, n. /fan/, n., v., fanned, fanning. n. 1. any device for producing a current of air by the movement of a broad surface or a number of such surfaces. 2. an implement of feathers, leaves, paper, cloth, etc., often in the… … Universalium